BRADY 原廠推出全新 i4311 可攜式工業標籤機
2026/07/11
內容更新日：2026/09/15
台灣授權經銷BRADY 原廠推出全新 BradyPrinter i4311 可攜式工業標籤機，是首款能在無線、免插電狀態下列印最寬4吋（101.6mm）標籤的工業機種，將桌上型工業機的效能與行動裝置的便利合而為一，適合現場作業與廠內移動標示需求。
完整規格
| 項目 | 規格 |
|---|---|
| 列印解析度 | 300 dpi |
| 最高列印速度 | 4.0 in/sec（101.6 mm/sec） |
| 標籤寬度 | 0.25吋～4吋（6.35mm～101.6mm） |
| 顯示螢幕 | 7吋彩色觸控螢幕 |
| 裁刀 | 自動裁刀 |
| 尺寸 | 228.6mm(寬) x 241.3mm(高) x 330.2mm(深) |
| 重量 | 約5.85公斤（含電池） |
| 電池 | 可拆換式鋰電池，單次充飽可印約5,000張標籤，3.5小時快充 |
| 連線方式 | Wi-Fi／Bluetooth BLE／Ethernet／USB-A／USB-C，支援獨立操作 |
| 相容軟體 | Brady Express Labels Mobile、Brady Workstation、Brady LINK360、支援ZPL指令 |
| 耗材相容性 | 相容1,300種以上BRADY標籤，支援B30/B33系列標籤 |
| 保固 | 5年 |
應用情境
i4311搭載LabelSense™技術，裝入標籤即自動辨識材質與參數，免手動校正，適合以下現場應用：為什麼選這台，不是桌上型或純行動款？
市面上工業標籤機多半得在「桌上型印大尺寸」跟「行動款印小標籤」之間二選一。i4311靠可拆換電池與7吋觸控螢幕，讓使用者能離開座位、直接在產線現場或戶外工地印出最大4吋的完整規格標籤，不必因為要印大標籤而搬回辦公室，也不用犧牲工業等級的列印品質與耐用度。典型使用情境的實務估算
官方公告的續航基準是單次充飽電約可列印5,000張標籤，但實際能撐幾天，需視標籤尺寸、列印密度與使用頻率而定，不宜直接套用固定天數。以工廠常見的「巡檢時隨手補標」模式來看——每次巡檢只需補印幾張線號標籤、警示牌或設備銘牌，一天分好幾次使用、每次用量不大——這種間歇性使用方式，同一次充電通常足以支撐好幾個工作天；相對地，若是新產線建置、年度盤點或大規模5S目視化整頓這類需要短時間內連續大量輸出標籤的情境，電力消耗的速度自然會快上許多，建議在展開這類工程前先概估所需印量，視情況安排充電時機，避免現場作業到一半電力告急。
連線方式也建議依現場條件搭配使用：需要長時間穩定作業的固定站點，例如配電室或控制盤集中區，可優先透過Ethernet或USB-C取得穩定連線；需要頻繁移動的巡檢或跨區域標示工作，則可改用WiFi或藍牙，讓標籤機留在手邊、直接接收從平板或手機端送出的列印工作，減少往返辦公室的時間。搭配7吋觸控螢幕與LabelSense自動辨識技術，現場即可直接完成標籤內容確認與材質判讀，不必每次都連回電腦作業，對需要即時處理的異常標示、臨時管路標記等情境尤其實用。
與阡傑既有標籤機產品線的搭配建議
阡傑企業目前代理的BRADY標籤機產品線，涵蓋從輕巧好攜帶、多半用於線號與設備銘牌等小尺寸標示的手持式機型，到印量大、需要固定電源與工作站的桌上型機種。i4311的定位介於兩者之間：不必犧牲列印品質與標籤寬度，就能直接帶到產線現場、機房或戶外工地作業，補上「桌上型印得出大尺寸、卻搬不動」與「行動款帶得走、卻印不了大標籤」中間的落差。
實務上可依標示需求的性質分工使用：常態性、大批量的標示產出，例如新產線建置初期或年度盤點，仍可交由既有桌上型機種處理，發揮量產效率；日常巡檢中臨時需要補印、產線異常需要立即標示，或是必須離開辦公室、到現場才能完成的標示工作，則適合交給i4311就地解決。兩者搭配使用，並統一透過BRADY原廠相容超過1300種標籤材質的耗材體系備料，有助於讓工廠內部的標示規格維持一致，也降低同時管理多種耗材規格的複雜度。
常見問題
Q1：原廠標示「單次充電可印5,000張標籤」，現場實際使用能撐多久？
A：5,000張為原廠在標準測試條件下的估算值，實際續航會因標籤尺寸、列印密度（圖文多寡）與列印速度設定而有所差異，大尺寸標籤或圖案密集列印時，實際可印張數會相對減少。電池為可拆換式鋰電池，3.5小時可快充至滿電，若現場需長時間連續作業，建議準備備用電池輪替使用，避免作業中斷。
Q2：廠區沒有Wi-Fi或網路覆蓋的現場，這台還能用嗎？
A：可以。i4311除了Wi-Fi、藍牙BLE、乙太網路等連線方式外，也支援獨立操作，可不連接任何網路或電腦，直接透過機身7吋觸控螢幕現場設定並列印，適合廠內無網路覆蓋區域或戶外工地等離線環境使用。
Q3：除了BRADY原廠標籤，這台可以使用哪些類型的標籤材質？
A：i4311相容1,300種以上BRADY標籤，並支援B30/B33系列標籤，可涵蓋一般識別、警示等多種現場標示應用。若現場有特殊環境需求（例如高溫、戶外抗UV、抗油污或化學品腐蝕環境），建議依實際使用場域洽詢原廠或授權經銷商，確認合適的耗材料號，以確保標籤在該環境下的耐用度與可讀性。
Q4：這台跟一般桌上型工業標籤機比，該怎麼選？
A：若現場作業以固定站點、大量連續列印為主，桌上型工業機通常較適合長時間定點作業；若需求是隨產線或工地移動、需要離開固定工作站在現場直接印出最大4吋的完整規格標籤，i4311可拆換電池搭配7吋觸控螢幕的行動設計,能兼顧工業等級列印品質與現場移動彈性。實際選型建議依現場列印頻率、行動需求與標籤尺寸範圍綜合評估。
Q5：原廠保固及故障維修如何處理？
A：原廠提供5年保固，屬於正常使用範圍內之故障可依保固條款申請維修服務。實際保固範圍、免責項目與維修流程，建議以原廠公告條款為準，或洽詢授權經銷商確認細節。
阡傑企業為 BRADY 台灣授權經銷，如對此新品有興趣，歡迎來電或加入官方 LINE（@cjpro）洽詢。
想看更多工業標籤機相關的常見問題，歡迎參考我們整理的工業標籤機知識庫。
📖 延伸閱讀
🏷️ 相關產品
BRADY i4311 可攜式標籤機 → 管路標籤代印 → BRADY 工業標籤機 → 流向管路標籤（90 種管別） →
把要標的東西（清單或 Excel）、貼附位置與環境條件告訴我們，我們協助判斷該用什麼材質、自己印還是代印。